شروط الاستخدام

• متقن موجّه للمعلمين والعاملين في المدارس وغيرهم من المختصين في التعليم، ويجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا أو سن الرشد القانونية في بلدك.
• إذا استخدمت متقن نيابةً عن مدرسة أو جهة أخرى فإنك تُقرّ بأنك مخوّل بقبول هذه الشروط عنها، ويشملها لفظ «أنت» في هذه الشروط.
• لا ينشئ الطلاب حسابات، ويمكن للمعلمين مشاركة المواد مع طلابهم عبر روابط عامة كما هو موضّح أدناه.

متقن منصة تعليمية تعمل بالذكاء الاصطناعي: تحوّل الكتب المدرسية والمواد التعليمية إلى خطط دراسية وعروض تقديمية واختبارات وأوراق عمل وألعاب، وتصحّح أوراق الطلاب مع تعليل لكل درجة مقترحة، وتوفّر مساعد طبشورة الذي يعمل بالنص، وبالصوت المباشر عبر طبشورة بلس. وتضيف باقات المدارس سعة مشتركة، ولوحات تحكم للإدارة والمشرفين، وصلاحيات بحسب الدور. وقد نضيف ميزات أو نعدّلها أو نزيلها مع الوقت.

• قدّم معلومات صحيحة عند التسجيل وحافظ على تحديثها.
• حافظ على سرية بيانات الدخول. كل حساب مخصص لشخص واحد ولا يجوز مشاركته.
• أنت مسؤول عن النشاط الذي يتم عبر حسابك، وأبلغنا فورًا على [email protected] إذا اشتبهت في استخدام غير مصرّح به.
• في باقات المدارس، يستطيع مدير المدرسة على المنصة إضافة حسابات المعلمين وإزالتها والاطلاع على الاستخدام في المدرسة كلها.

• يمكنك البدء بباقة مجانية تتضمن رصيد استخدام محدودًا.
• الباقات المدفوعة اشتراكات تُدفع مقدّمًا كل شهر عبر مزوّد الدفع Stripe، وتتضمن كل باقة رصيد الاستخدام الموضّح في صفحة الأسعار.
• يتجدد الاشتراك تلقائيًا في نهاية كل فترة اشتراك حتى تلغيه.
• تُعرض الأسعار بعملتك المحلية حيثما أمكن، وتُضاف أي ضرائب مستحقة عند الدفع.
• تستهلك بعض الميزات من رصيدك أكثر من غيرها؛ فمثلًا يستهلك طبشورة بلس أكثر من المحادثة النصية، ويعرض التطبيق تنبيهًا قبل كل جلسة صوتية وعدّاد استخدام مباشرًا أثناءها.
• إذا غيّرنا سعر باقتك فسنُعلمك مسبقًا، ويسري السعر الجديد من موعد التجديد التالي، ويمكنك الإلغاء قبل ذلك إن لم توافق عليه.

• يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من إعدادات الفوترة في التطبيق.
• عند الإلغاء تبقى باقتك فعّالة حتى نهاية فترة الاشتراك المدفوعة، ولا تتجدد بعدها.
• المبالغ المدفوعة غير قابلة للاسترداد، ولا نردّ مبالغ أو نمنح رصيدًا عن الفترات الجزئية أو الرصيد غير المستخدم، إلا إذا فرض القانون ذلك.
• حذف حسابك يُلغي أي اشتراك نشط فورًا ودون استرداد.

استخدم متقن للأغراض التعليمية المشروعة فقط، ويُحظر عليك:

• إنشاء محتوى غير قانوني أو ضار أو يحض على الكراهية أو التحرش أو ذي طابع جنسي، أو غير لائق ببيئة تعليمية.
• رفع مواد لا تملك حق استخدامها، أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية للآخرين.
• رفع معلومات شخصية عن الطلاب أو غيرهم دون صلاحية قانونية والموافقات اللازمة.
• محاولة الوصول إلى بيانات مستخدمين آخرين، أو تعطيل الخدمة أو التشويش عليها، أو تجاوز حدود الاستخدام أو إجراءات الأمان.
• نسخ الخدمة أو استخراج بياناتها آليًا أو الهندسة العكسية لها أو إعادة بيعها، أو استخدامها لبناء منتج منافس أو لتدريب نماذج ذكاء اصطناعي.

• تحتفظ بملكية المحتوى الذي ترفعه، وكذلك المواد التي تنشئها بمتقن فيما بينك وبين متقن.
• تمنحنا الإذن باستضافة محتواك ومعالجته وعرضه بالقدر اللازم فقط لتقديم الخدمة لك وتحسينها، بما في ذلك إرساله إلى مزوّدي الذكاء الاصطناعي كما توضح سياسة الخصوصية.
• أنت مسؤول عن امتلاك الحقوق اللازمة لرفع محتواك. ويجب استخدام الكتب المدرسية وغيرها من المواد المحمية بحقوق النشر فقط بما يسمح به ترخيصها أو القانون في البلد الذي تدرّس فيه.

• قد يكون المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي غير دقيق أو غير مكتمل أو غير مناسب لطلابك، فراجع كل مخرج وعدّله قبل استخدامه في الصف.
• التصحيح الآلي مساعِد فقط، ويبقى المعلّم مسؤولًا عن الدرجات النهائية وعن أي قرار يُبنى عليها.
• قد تنتج الطلبات المتشابهة من مستخدمين مختلفين مخرجات متشابهة، لذا قد لا تكون المخرجات حصرية لك.
• طبشورة أداة للمعلم لا للطالب، ويبقى ضمن الموضوعات التعليمية، ويُنصح بإشراف شخص بالغ كلما اطّلع الطلاب على محتوى مولَّد بالذكاء الاصطناعي.
• لا تُتخذ قرارات ذات أثر قانوني أو جوهري بالاعتماد الكامل على الذكاء الاصطناعي دون تدخل بشري.

• المعلّم أو المدرسة هو المتحكّم في بيانات الطلاب، ويعالجها متقن بالنيابة عنه.
• يُقرّ المعلّم أو المدرسة بامتلاكه الصلاحية القانونية والموافقات اللازمة، بما فيها موافقة أولياء الأمور عند الاقتضاء، لرفع بيانات الطلاب.
• تُستخدم بيانات الطلاب فقط لتقديم الخدمة التعليمية، ولا تُباع ولا تُستخدم لأغراض إعلانية.
• يمكن طلب التصحيح أو الحذف عبر الحساب أو بالتواصل مع متقن.

• يستطيع كل من يملك الرابط العام مشاهدة المحتوى الذي تشاركه عبره، وأنت مسؤول عمّا تشاركه.
• إذا ربطت متقن بمساعد ذكاء اصطناعي تابع لجهة أخرى، مثل ChatGPT أو Claude، فإن ذلك المساعد يعمل وفق تعليماتك، ويخضع استخدامك له لشروط الجهة المالكة له، ولسنا مسؤولين عن خدمات الجهات الأخرى.

متقن، بما فيه البرمجيات والتصميم والشعارات والعلامات (مثل متقن وMotqn وطبشورة وTabshoura)، مملوك لشركة Idealyze LLC والجهات المرخِّصة لها. وتمنحك هذه الشروط حقًا محدودًا وشخصيًا وغير قابل للتحويل لاستخدام متقن ما دام حسابك نشطًا. وإذا أرسلت إلينا ملاحظات أو اقتراحات فيجوز لنا استخدامها دون أي التزام تجاهك.

يمكنك التوقف عن استخدام متقن وحذف حسابك في أي وقت. ويجوز لنا إيقاف أي حساب أو إغلاقه إذا خالف هذه الشروط، أو عرّض المستخدمين الآخرين أو الخدمة للخطر، أو إذا فرض القانون ذلك، وسنُعلمك مسبقًا ونمنحك فرصة لمعالجة المشكلة متى كان ذلك معقولًا. وتظل البنود التي يقتضي طبيعتها الاستمرار بعد الإنهاء سارية، ومنها الملكية وإخلاء المسؤولية وحدود المسؤولية والقانون الحاكم.

يُقدَّم متقن «كما هو» و«حسب توفّره». نعمل على أن تكون أدوات الذكاء الاصطناعي لدينا دقيقة وموثوقة، لكننا لا نضمن، في حدود ما يسمح به القانون، أن تعمل الخدمة دون انقطاع أو أخطاء، أو أن تكون المخرجات دقيقة أو ملائمة لغرض معيّن.

في حدود ما يسمح به القانون، لا يتحمّل متقن المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو العقابية، ولا عن خسارة الأرباح أو الإيرادات أو البيانات. ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تتعلق بمتقن المبلغ الذي دفعته لنا خلال الأشهر الاثني عشر السابقة لنشوء المطالبة. ولا يحدّ أي بند في هذه الشروط من مسؤولية لا يجوز الحد منها قانونًا.

توافق على تعويض متقن عن الخسائر والتكاليف المعقولة الناشئة عن مطالبات سببها محتوى رفعته أو مخالفتك لهذه الشروط.

تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية وايومنغ بالولايات المتحدة الأمريكية، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها. وتختص بنظر أي نزاع المحاكم الولائية أو الفيدرالية الواقعة في وايومنغ، ما لم يمنحك قانون بلدك الحق في رفع الدعوى في مكان إقامتك. ولا يمسّ ذلك أي حماية إلزامية للمستهلك يكفلها لك قانون بلد إقامتك.

قد نحدّث هذه الشروط، وسنغيّر تاريخ «آخر تحديث» أعلاه، ونُعلمك بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو بإشعار واضح داخل الخدمة قبل سريانها. واستمرارك في استخدام متقن بعد سريان التغييرات يعني قبولك للشروط المحدّثة.

لأي سؤال حول هذه الشروط، راسلنا على [email protected] أو استخدم صفحة «تواصل معنا».